بهار در راه است

بهار در راه است…
نوروز یعنی هیچ زمستانی ماندنی نیست. در انتهای این قصه سرد وسفید، همیشه جوانه ها سبز خواهند شد. سال نو میشود، زمین نفسی دوباره میکشد و برگ ها به رنگ در می آیند. در این رویش سبز دوباره… من…. تو…. ما….. کجا ایستاده ایم؟ نقش ما چیست؟ آیا سهم ما با تکرار عجین شده؟ یک دهه پیش در همین وبلاگ با شما از پوست انداختن و تغییر این چنین گفتم:
عید نزدیک است، آیا کسی را میشناسید که خوشبختی رفو کند؟
حقیقتی است که اگرجلوی اشتباهات را نگیریم ، اشتباهات جلوی ما را خواهند گرفت…
وقتی عشق را جایگزین نفرت کردیم
وقتی ایمان را جایگزین نا امیدی کردیم
وقتی یقین را جایگزین شک کردیم
وقتی نور را جایگزین سیاهی کردیم
وقتی یکرنگی را جایگزین نفاق کردیم
وقتی اگرها را با باید ها عوض کردیم
وقتی آگاهی جای انکار و دروغ را گرفت
وقتی تجاوز و کشتار جوانان ما خاتمه یافت
وقتی پیشگیری را جایگزین مبارزه کردیم
وقتی آموزش را جایگزین خرافات و درس ناپذیری کردیم
وقتی قبل از نقد از جامعه خود را زیر سوال بردیم
وقتی قبل از بازسازی ایران اول به بازسازی خود پرداختیم
وقتی از رخوت اجتماعی به وحدت و اتحاد ملی رسیدیم،
فقط و فقط آن زمان است که براستی آزاده خواهیم زیست، بخاطر بسپاریم که زندگی اسم نیست فعل است، زندگی عشق نیست….عاشق شدن است، زندگی ترانه نیست…. ترانه خواندن است، زندگی رقص نیست…. رقصیدن است، زندگی داشتن و خواستن نیست…… بودن و ساختن است.
در آستانه نوروز ، پلاس کهنه اندیشه را دور باید انداخت، چه کم داریم من و تو از درخت و سنگ بی مغز زمین ای دوست ، بنگریم و بیاموزیم که چگونه میتوانیم با زمین ما نیز پوست بیاندازیم و جوانه بزنیم.
این حضور ماست که از کلام تا سکوت، از دردمند تا توانمند، از پیر تا جوان، هویت ملی و آینده ملت ما و این کهن دیار را نقش میزند.
بین فاصله دو دست مرزی است به نام من و تو ، ای عزیز، تو بگو این گم کرده خویش را چگونه پیدا کنیم ؟
چرا این سوال من که زمان پیوند ما در دوباره شدن و دوباره ساختن کی میرسد کماکان بی جواب مانده؟
بیاییم با هم و در کنار هم بهاری باشیم تا برویانیم. بیاییم سال نو و بهاری نو را فرصتی بشماریم برای پوست انداختن، برای مرهم گذار بودن و دوباره جوانه زدن.
در شکفتن نوروز ۱۴۰۰ برای تک تک شما هموطنانم سلامتی جاودان، اندیشه ای پویا، وحدتی سازنده و آزادی پایدار آرزو میکنم.
نوروز و سال نو بر همه شما مبارک

Spring is in the horizon….
Nowruz means no winter is everlasting. At the end of this cold, white story, the buds will always be green. It is the New Year, the earth breathes again, and the leaves turn color. In this green rejuvenation, where do we stand, you and I ? What is our role? Is repetition our only perpetual option?
A decade ago, in this same blog, I shared these thoughts with you:
“The new year is approaching, do you know anyone who can repair happiness?
It is a fact that if we do not prevent mistakes, mistakes will prevent us from evolving…
When we replace hate with love
When we replace despair with faith
When we substitute doubt with certainty
When we replace darkness with light
When we replace hypocrisy with honesty
When we replace “ must “ with “ if ”
When denial and lies are replaced with consciousness
When the rape and killing of our youth ends
When we substitute struggling for prevention
When we replace superstition and unawareness with education
When we question before we criticize
When we first rebuild ourselves before trying to reconstruct Iran
When we move from social sluggishness to national unity…
Only and only then will we be truly free. Let’s remember that life is not a name, it is an act, life is not love…. It is loving, it is not a song…. it is singing, it is not a dance…. It is dancing, it is not being alive and wanting, it is living and constructing.
On the eve of Nowruz, the old outdated perceptions must be thrown away, as the trees and the earth are getting ready to evolve, renew and grow, so can we…. From those who have been silent to those who are still fighting, from the defeated to the powerful, from the old to the young, it is our presence, which can save our national identity, the future of our nation and this ancient land.
It is up to you and I to eliminate the current gap that fills the distance that has separated us for years and led us astray. Tell me, how do we eliminate this gap?…”
Why is my question: “when will the time come to reunite and rebuild our bond” still unanswered?
Let’s learn from spring, let’s rejuvenate and evolve together. Let’s consider the New Year as an opportunity to peel our cocoons, to heal and to sprout again.
In the blossoming of Nowruz 1400, I wish each and every one of you, my compatriots, eternal health, a dynamic perspective, constructive unity and lasting freedom.

Happy New Year to all of you